پیشەیا (الفرّاش) ل سەردەمێ دەولەتا مەمالیکان (٦٤٨-٩٢٣ک/١٢٥٠-١٥١٧ز) خواندنەکا جڤاکی ئابووری
DOI:
https://doi.org/10.26436/hjuoz.2026.14.2.1714الكلمات المفتاحية:
کار و پيشه، فەڕاش، مهماليك، جڤاکالملخص
جڤاكێ ئيسلامى ژلايێ كار و پێشهيانڤه ههمهجۆريهكا مهزن بخۆڤه ديت، ههر ئێك ژ ئهوان كاران ب ساخلهت و ڕۆلێن خۆ يێن جڤاكى و ئابوورى دهاته نياسين، پێگهها ئهوان كار و پيشهيان ژى ل دويڤ سروشت و جۆر و گرنگيا ئهوان دهاته گوهۆڕين، د چوارچۆڤهيێ خواندنا جڤاكى و ئابوورى يا دهولهتا مهماليك ئهڤ ڤهكۆلينه باس ل پيشهيا (الفرّاش) دكهت، ب ئهوێ چهندێ كو ئێك ژ ئهوان پيشهيان بوو يێن خودان جههكى تايبهت، ههتا كو ئهوێن پێ ڕادبووين؛ پشتهڤانى و چاڤدێريا دهستههلاتێ ب دهستخۆڤه ئينان.ئهڤ ڤهكۆلينه جهختێ ل سهر تێگههێ (الفرّاش) دكهت د چوارچۆڤهيێ دهولهتا مهماليكان دا، سروشتێ ژيانا خودانێن ئهوێ پيشهيێ ژلايهنێن جڤاكى و ئابوورى ڤه ددهته ڕۆنكرن، ل گهل خواندنا ڕهفتارا سولتان و ميرێن مهماليك ل گهل ئهوان، و دياركرنا ب ئهوان كهسايهتيێن ناڤودهنگيا خۆ د ئهوێ پيشهيێ دا دهرئێخستى، ديسان ڤهكۆلين پله و ئهرك و مافێن خودانێن ئهوێ پيشهيێ بخۆڤهدگريت، زێدهبارى پێگهها ئهوێ د ئاڤاهيێ جڤاكى دا، و ڕۆخسارێن ديتنا گشتى بۆ ئهوێ د جڤاكێ مهملوكى دا. د ڤەکولینێدا پێكۆل هاتيهكرن بەرسڤا ئەڤان پرسیاران بهێتهدان، تێگههێ زمانى و زاراڤى يێ (الفرّاش)؟ ڕەفتارێن سولتان و میرێن مةماليك ل گەل ئهوێن ب کارێ فەڕاشيێ ڕادبوون چهوا بوو؟ سروشتێ ژيانا جڤاكى و ئابوورى يا ئهوان كهسێن ب ئهڤێ پيشهيێ ڕادبوون يێ چهوا بوو؟ ژ ناڤدارترین کەسێن ب ئەڤی کاری ڕادبوون كى بوون؟ چهوان ڕێكخستنا پله و مووچهيێن خودانێن ئهڤێ پيشهيێ دهاتهكرن و ئهركێن ئهوان چهوان دهاتنه دهستنيشانكرن؟ ديتنا جڤاكێ مهملوكى بۆ ئهڤێ پيشهيێ چهوابوو؟ ئهو چ جهـ بوون زۆرتر ئهو كاره لێ دهاته بهرچاڤكرن؟
التنزيلات
المراجع
٩. ١: دەستنڤێس (المخطوطات)
- الاسحاقي، محمد بن عبد المعطى بن ابي الفتح بن احمد بن عبد الغنى (ت:١٠٦٠هـ/١٦٥٠م)، ١٨٧٤م، لطائف اخبار الاول فيمن تصرف في مصر من ارباب الدول، مخطوط، رقم٣٣٦٩، مكتبة جامعة الرياض، قمة المخطوطات.
٩. ٢: ژێدەرێن ڕەسەن (عەرەبی)
- ابن اياس، محمد بن احمد (ت:٩٣٠هـ/١٥٢٤م)، ١٩٨٤م. بدائع الزهور في وقائع الدهور، تحقيق: محمد مصطفى، ط3، القاهرة، الهيئة المصرية العامة للكتاب.
- البرزالي، علم الدين القاسم بن محمد (ت:٧٣٩ک/١٣٣٩م)، ٢٠١٩م. المقتفي لتاريخ ابي شامة، ت: عبدالرحمن بن سليمان العثيمين و تركي بن فهد عبد الله آل سعود وبشار عواد معروف، بيروت، دار ابن حزم.
- ابن تغري بردي، جمال الدين ابو المحاسن ( ت:٨٧٤ هـ/١٤٧٠م)، ١٩٦٣م. النجوم الزاهرة فی ملوك مصر والقاهرة، وزارە الثقافة والارشاد القومی المؤسسة المصریة العامة.
- الجبرتي، عبدالرحمن بن حسن الزیعلی (ت:١٢٣٧هـ/١٨٢٢م)، ٢٠١٣م. عجائب الاثار فی التراجم والاخبار، تحقیق: شموئیل موریه، قدس.
- ابن حبیب، حسن بن عمر بن الحسن (ت:٧٧٩هـ/١٣٧٨م)، ١٩٨٢م.تذكرة التنبيه في أيام المنصور وبنيه، ت: محمد محمد امين، راجعه: سعيد عبدالفتاح عاشور، مركز تحقيق التراث.
- ابن حجر العسقلانی، شهاب الدین احمد بن علی بن محمد (ت:٨٥٢هـ/١٤٤٨م)، ١٩٩٣م. الدرر الکامنة فی أعیان المائة الثامنة، بیروت، دار الجیل.
- الحميري، نشوان بن سعيد (ت:٥٧٣هـ/١١٧٨م)، ١٩٩٩م. شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم، ت: حسين بن عبدالله العمري و مطهر بن علي الإرياني ويوسف محمد عبد الله، بيروت، دار الفكر المعاصر.
- ابن فرحون، عبد الله بن محمد (ت:٧٦٩هـ/١٣٦٨م)، د/ت. نصيحة المشاور وتعزية المجاور، قابل اصوله: حسين محمد علي شكري، بيروت، شركة دار الأرقم بن ابي الأرقم.
- ابن دقماق، صارم الدين ابراهيم بن محمد بن أيدمر العلائي (م:٨٠٩هـ/١٤٠٧م)، ١٩٩٣م. الانتصار لواسطە عقد الامصار، بیروت، المكتب التجاري للطباعة والنشر.
- الدواداري، أبي بكر بن عبد الله بن أيبك (ت:٧٣٦هـ/ ١٣٣٦م)، ١٩٧١م. کنز الدرر و جامع الغرر،ت: أولرخ هارمان، القاهرة.
- الذهبي، شمس الدين ابو عبدالله محمد بن احمد بن عثمان (ت:٧٤٨هـ/١٣٤٨م)، ٢٠٠٣م. تاريخ الإسلام ووفيات المشاهير والأعلام، ت: بشار عواد، بيروت، دار الغرب الإسلامي.
- ـــــــــــــــــــــــــ، ١٩٨٨م. معجم الشيوخ الكبير للذهبي، ت: محمد الحبيب الهيلة، الطائف، مكتبة الصديق.
- الزبيدي، محمد مرتضى الحسيني (م:١٢٠٥ک/١٧٩١م)، ٢٠٠١م. تاج العروس من جواهر القاموس، تحقیق: جماعة من المختصين، كويت، وزارة الارشاد والانباء.
- ابن زنبل، الشیخ احمد الرمال (م:٩٦٠ک/١٥٥٣م)، ١٩٩٨م. آخرة المماليك أو واقعة السلطان الغوري مع سليم العثماني، تحقیق: عبد المنعم عامر، مصر.
- السبکي، تاج الدين عبد الوهاب بن تقي الدين (ت:٧٧١هـ/١٣٦٩م)، ١٤١٣هـ. طبقات الشافعية الكبرى، ت: محمود محمد الطناحي و عبد الفتاح محمد الحلو، هجر.
- ـــــــــــــــــــــــــ، ١٩٨٦م. معيد النعم ومبيد النقم، بيروت، مؤسسة الكتب الثقافية.
- السخاوي، شمس الدين محمد بن عبد الرحمن (ت:٩٠٢هـ/١٤٩٧م)، ١٩٩٣م. التحفة اللطيفة في تاريخ المدينة الشريفة، بيروت، دار الكتب العلمية.
- ـــــــــــــــــــ، 1992م. الضوء اللامع لأهل القرن التاسع، بيروت، دار الجيل.
- الظاهري، زين الدين عبد الباسط بن خليل بن شاهين (ت:٩٢٠هـ/١٥١٤م)، ٢٠١٤م. الروض الباسم في حوادث العمر، ت: عمر عبد السلام تدمري، بيروت، المكتبة العصرية.
- ـــــــــــــــــــــــــــــ، ٢٠٠٢م. نيل الأمل في ذيل الدول، ت: عمر عبد السلام تدمري، بيروت، المكتبة العصرية للطباعة والنشر.
- ابن طولون، شمس الدين محمد بن علي بن احمد (ت:٩٥٣هـ/١٥٤٦م)، ١٩٩٨م. مفاكهة الخلان في حوادث الزمان، وضع حواشيه: خليل المنصور، دار الكتب العلمية، بيروت.
- آل عثیمین، صالح بن عبد العزیز بن علی (ت:١٤١٠هـ/١٩٩٠م)، ٢٠٠١م. تسهیل السابلة لمرید معرفة الحنابلة، ت: بکر بن عبد الله ابو زید، بیروت، مؤسسة الرسالة.
- ابن العراقي، ابو زرعة ولی الدین احمد (ت:٨٢٦هـ/١٤٢٣م)، ١٩٨٩م. الذيل على العبر في خبر من عبر،ت: صالح مهدي عباس، بيروت، مؤسة الرسالة.
- العصامي، عبد الملك بن حسين (ت:١١١١هـ/١٧٠٠م)، ١٩٩٨م. سمط النجوم العوالي في انباء الاوائل والتوالي، تحقيق: الشيخ عادل احمد عبد الموجود والشيخ علي محمد معوض، بيروت.
- ابن العماد الحنبلي، عبد الحي بن احمد بن محمد (ت:١٠٨٩هـ/١٦٧٨م)، ١٩٨٦م. شذرات الذهب في أخبار من ذهب، ت:محمود الأرناؤوط، بيروت، دار ابن كثير.
- العمري، احمد بن يحيى بن فضل الله القرشي (ت:٧٤٩هـ/١٣٤٩م)، ١٤٢٣. مسالك الأبصار في ممالك الأمصار، أبو ظبي، المجمع الثقفي.
- العيني، بدر الدين محمود (ت:٨٥٥هـ/١٤٥١م)، ٢٠١٠م. عقد الجمان في تاريخ أهل الزمان، ت: محمد محمد أمين، القاهرة، دار الكتب والوثائق القومية.
- الفاسي، تقی الدین محمد بن احمد الفاسی المکی (ت:٨٣٢ھ/١٤٢٨م)، ١٩٩٠م. ذيل التقييد لمعرفة رواة السنن والمسانيد، تحقيق: کمال یوسف الحوت، بیروت، دار الکتب العلمیة.
- _________________،1998م. العقد الثمین فی تاریخ البلد الامین، تحقیق: محمد عبد القادر عطا، بيروت، دار الکتب العلمیة.
- الفراهيدي، خليل بن أحمد (ت:١٧٥هـ/٧٩٢م)، ١٩٨٥م. كتاب العين، تحقيق: مهدي المخزومي و إبراهيم السامرائي، تصحيح: اسعد الطيب، بغداد.
- ابن الفوطي، كمال الدين ابو الفضل عبد الرزاق بن احمد (ت:٧٢٣هـ/ ١٣٢٣م)، ١٤١٦هـ. جمع الآداب في معجم الألقاب، ت: محمد الكاظم، ايران، وزارة الثقافة والإرشاد الإسلامي.
- الفيروزآبادي، مجدالدين محمد بن يعقوب (ت:٨١٧هـ/١٤١٤م)،٢٠٠٢م. المغانم المطابة في معالم طابة، المدينة المنورة، مركز بحوث ودراسات.
- القاضي، مجير الدين الحنبلي (ت:٩٢٨ک/١٥٢٢م)، ١٩٦٨م. الأنس الجليل بتاريخ القدس والخليل، النجف، مطبعة الحيدرية.
- القرماني، احمد بن يوسف (ت:١٠١٩/١٦١٠م)، ١٩٩٢م. اخبار الدول واثار الاول في التاريخ، تحقيق: احمد حطيط وفهمي سعد، بيروت.
- القلقشندي، احمد بن علي بن احمد الفزاري (ت:٨٢١/١٤١٨م)، ١٩١٥م. صبح الاعشى في صناعة الانشاء، القاهرة، دار الكتب السلطانية.
ـ _________________، ١٩٨٥م. ماثر الإنافة في معالم الخلافة، تحقيق: عبدالستار احمد فراج، الكويت.
- مقديش، محمود بن سعيد (ت:١٢٣٣هـ/١٨١٨م)، ١٩٨٨م. نزهة الانظار في عجائب التواريخ والاخبار، تحقيق: علي الزواري ومحمد محفو، بيروت، دار الغرب الإسلامي.
- المقريزي، تقي الدين احمد بن علي (ت: ٨٤٥هـ/١٤٤٢م) ،١٩٩٧ م. السلوك لمعرفة دول الملوك، تحقيق: محمد عبد القادر عطا، بيروت، دار الكتب.
- ــــــــــــــــــــــــــــــ، ١٩٩٨م. المواعظ والاعتبار بذكر الخطط والآثار، ت: محمد زينهم ومديحة الشرقاوي،رجعه: احمد احمد زيادة، القاهرة، مكتبة النابولي.
- ابن منظور، ابو الفضل جمال الدين محمد (ت:٧١١هـ/١٣١١م)، ١٤١٤هـ. لسان العرب، الحواشي: لليازجي وجماعة اخرون من اللغويين، بيروت، دار صادر.
- النعیمي، عبد القادر بن محمد (ت:٩٢٧هـ/١٥٢١م)، ١٩٩٠م.الدارس في تاريخ المدارس، ت: ابراهيم شمس الدين، بيروت، دار الكتب العلمية.
- النويري، شهاب الدين احمد بن عبد الوهاب (ت:٧٣٣هـ/١٣٣٣ز)، ٢٠٠٤م. نهاية الارب في فنون الأدب، ت: مفيد قميحة، دار الكتب العلمية، بيروت.
- وثيقة وقف السلطان قايتباي على المدرسة الأشرقية وقاعة السلاح بدمياط، رقم ٨٨٩. ت: محمد محمد امين، مصر.
- ابن الوکیل، يوسف الملواني (ت: ١١٣١هـ/١٧١٩م)، ١٩٩٩م. تحفە الاحباب بمن ملك مصر من الملوك والنواب ، تحقيق: محمد الششتاوی، القاهرە، دار الافاق العربية.
- اليافعي، ابومحمد عفيف الدين عبدالله بن اسعد بن علي بنسليمان (ت:٧٦٨هـ/١٣٦٧م)،١٩٩٧م. مرآة الجنان وعبرة اليقظان في معرفة ما يعتبر من حوادث الزمان، وضع حواشيه: خليل المنصور، بيروت، دار الكتب العلمية.
- اليونيني، قطب الدين موسى بن محمد ( ت:٧٢٦هـ/١٣٢٦م)، ١٩٩٢م. ذيل مراة الزمان، بعناية: وزارة التحقيقات الحكمة والامور الثقافية للحكومة الهندية، القاهرة، دار الكتاب الاسلامي.
٩. ٣: ژێدەرێن لاوەکی (عەرەبی)
- شاكر، محمود، ٢٠٠٠م. التاریخ الاسلامي- العهد المملوکی-، د/م، المکتب الاسلامي.
- عاشور، سعید عبد الفتاح، ١٩٧٦م. العصر الممالیکی في مصر والشام، القاهرة، دار النهضة العربية.
- عبد السيد، حکیم امین، ١٩٦٦م. قیام الدولة الممالیک الثانیة، القاهرة، المكتبة العربية.
- قاسم، قاسم عبدە، ٢٠١٥م. في تاریخ الأیوبین والممالیك، جيزة، عین للدراسات والبحوث الانسانیة والاجتماعیة.
- القحطاني، راشد سعد راشد، ١٩٩٤م. أوقاف السلطان الأشرف شعبان على الحرمين، الرياض، مكتبة الملك فهد الوطنية.
٩. ٤: ئەنسیکلوپێدیا عەرەبی
- الزيدي، مفيد، ٢٠٠٩م. موسوعة التاريخ المملوكي ٦٤٨-٩٢٣هـ، (عمان) الاردن، دار اسامة.
٩. ٥: نامەیێن ئەکادیمی:
- بدرشيني، أحمد هاشم أحمد، ٢٠٠١م. أوقاف الحرمين الشريفين في العصر المملوكي (٦٤٨-٩٢٣هـ/ ١٢٥٠-١٥١٧م)، اشراف د. سلیمان بن عبد الغني المالکي، اطروحة دكتوراه، قسم التاريخ، جامعة أم القرى.
- حسین، عزت سلیمان، ٢٠١٩م. أصحاب الحرف والمهن في مصر خلال العصر المملوکی (٦٤٨-٩٢٣هـ/١٢٥٠-١٥١٧م)، اشراف د. فوزیة یونس فتاح، اطروحة دکتوراه، قسم التاریخ، جامعة دهوك.
- عناقرة، محمد محمود خلف، ٢٠٠٥م. المدارس في مصر في عصر الدولة المماليك (٦٤٨-٩٢٣ك/ ١٢٥٠-١٥١٧م)، اشراف د. صالح موسى درادكة، اطروحة دكتوراه، قسم التاريخ، الجامعة الاردنية.
- العيساوي، رولا خلیل محمود، ٢٠١٥م. صفحتا سرلوحة فی المصاحف فی العصر المملوکی، اشراف د.نصار محمد منصور، رسالة ماجستیر، قسم الفنون الاسلامیة، جامعە العلوم الاسلامیة العالمیة، عمان.
- نورة، يخلف، ٢٠١٨م. الحياة الاجتماعية في بلاد الشام خلال العصر المملوكي (٦٤٨-٩٢٣هـ/١٢٥٠-١٥١٧م)، رسالة ماجستير، كلية العلوم الانسانية والاجتماعية، قسم التاريخ، جامعة٨مای ١٩٤٥ قالمة.
٩. ٦: گوڤار و بەلاڤوک
- طایع، صلاح سلیم، ٢٠١٠م. الأمیر بدر الدین بیدرا المنصوری ودوره السیاسی خلال عهدی المنصور قلاوون والأشرف خلیل (٦٧٨-٦٩٣ھـ/١٢٧٩-١٢٩٣م)، المجلد١٩،العدد٣١، مجلة کلیة الآداب بقنا، جامعة جنوب الوادي.
- الغامدي، ريهام علي يحى، 2024م. الحرف الشعبية ومهم المهمشين في مجتمع الحجاز خلال العصر المملوكي (٦٤٨-٩٢٣هـ/١٢٥٠-١٥١٧م)، المجلد٥، الاصدار ٥٥، المجلة الدولية لنشر البحوث والدراسات.
التنزيلات
منشور
كيفية الاقتباس
إصدار
القسم
الرخصة
الحقوق الفكرية (c) 2026 Dilman Yousif Ahmed

هذا العمل مرخص بموجب Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
يوافق المؤلفين الذين ينشرون في هذه المجلة على المصطلحات التالية
[CC BY-NC-SA 4.0] يحتفظ المؤلفون بحقوق الطبع والنشر ومنح حق المجلة في النشر الأول مع العمل المرخص له بموجب ترخيص مشاع المبدع للإسناد
الذي يسمح للآخرين بمشاركة العمل مع الإقرار بحقوق التأليف والنشر الأولي في هذا مجلة
مكن للمؤلفين الدخول في ترتيبات إضافية منفصلة للتوزيع غير الحصري للنسخة المنشورة من المجلة، مع الإقرار بإصدارها الأولي في هذه المجلة
يسمح ويشجع المؤلفين على نشر عملهم عبر الإنترنت










